同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢Â¡ø]????¡ñªÒ??¢Â¡ø\???¢Â¡ø\????????????????¢Â¡ø]????¡ñªÒ??¢Â¡ø\???¢Â¡ø\????????N????????¢Â¡ø]????¡ñªÒ??¢Â¡ø\???¢Â¡ø\??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召ﾂ｡????｡ｪﾒ??召ﾂ｡???召ﾂ｡????????????????召ﾂ｡????｡ｪﾒ??召ﾂ｡???召ﾂ｡????????N????????召ﾂ｡????｡ｪﾒ??召ﾂ｡???召ﾂ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡§]????¢Ò??¡§\???¡§\????????????????¡§]????¢Ò??¡§\???¡§\????????N????????¡§]????¢Ò??¡§\???¡§\??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡?]???????????¡?\?????¡?\??????????????????¡?]???????????¡?\?????¡?\????????N??????????¡?]???????????¡?\?????¡?\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85d3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫징台????∵룵忌?룫징兌???룫징兌????????????????룫징台????∵룵忌?룫징兌???룫징兌????????N????????룫징台????∵룵忌?룫징兌???룫징兌??????????? |