同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f | ??????????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡??????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡??????????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡???????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡??????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡?????????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡???????????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡??????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡??????????¢Â«Ò??¡ñª¤??¡ñ¡?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f | ??????????召ツ将メ??。ェ、??。ュ??????召ツ将メ??。ェ、??。ュ????召ツ将メ??。ェ、??。ュ??????????召ツ将メ??。ェ、??。ュ???????召ツ将メ??。ェ、??。ュ??????召ツ将メ??。ェ、??。ュ????召ツ将メ??。ェ、??。ュ?????????召ツ将メ??。ェ、??。ュ???????????召ツ将メ??。ェ、??。ュ??????召ツ将メ??。ェ、??。ュ????召ツ将メ??。ェ、??。ュ??????????召ツ将メ??。ェ、??。ュ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f | ??????????¡ò??¢Â??¢´??????¡ò??¢Â??¢´????¡ò??¢Â??¢´??????????¡ò??¢Â??¢´???????¡ò??¢Â??¢´??????¡ò??¢Â??¢´????¡ò??¢Â??¢´?????????¡ò??¢Â??¢´???????????¡ò??¢Â??¢´??????¡ò??¢Â??¢´????¡ò??¢Â??¢´??????????¡ò??¢Â??¢´?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3fa1f18faaa43f3fa1f1a1ad3f3f | ??????????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼??????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼??????????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼???????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼??????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼?????????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼???????????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼??????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼??????????룫혧ヒ??∵룵}?∵∼?? |