同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f | ??????????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð??????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð???????¢ÂªÐ?¢ð¡ñ?«Ò¢ð¢ð????¢ì???????????¢ð¢ì?¢ÂªÐ???¢ð¢ì??¢ÂªÐ?¢ÂªÐ?????????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð??????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð???????¢ÂªÐ?¢ð¡ñ?«Ò¢ð¢ð????¢ì?????N????????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð??????¢ÂªÐ????ª¤¢±¢ð¢ð???????¢ÂªÐ?¢ð¡ñ?«Ò¢ð¢ð????¢ì???????????¢ð¢ì?¢ÂªÐ???¢ð¢ì??¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f | ??????????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢??????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢???????召ﾂ宵ﾐ?召?将ﾒ召｢????召???????????召｢?召ﾂ宵ﾐ???召｢??召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ?????????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢??????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢???????召ﾂ宵ﾐ?召?将ﾒ召｢????召?????N????????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢??????召ﾂ宵ﾐ????宵､召ｱ召｢???????召ﾂ宵ﾐ?召?将ﾒ召｢????召???????????召｢?召ﾂ宵ﾐ???召｢??召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f | ??????????¡Ñ????¸¤¤??????¡Ñ????¸¤¤???????¡Ñ?¤¢?ò¤¤????ª???????????¤ª?¡Ñ???¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????????¡Ñ????¸¤¤??????¡Ñ????¸¤¤???????¡Ñ?¤¢?ò¤¤????ª?????N????????¡Ñ????¸¤¤??????¡Ñ????¸¤¤???????¡Ñ?¤¢?ò¤¤????ª???????????¤ª?¡Ñ???¤ª??¡Ñ?¡Ñ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f8fa2f0a1f13f8fabd28fa2f08fa2f03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2ec3f8fa2c28faad03f3f3f8fa2f08fa2ec3f3f8fa2c28faad03f8fa2c28faad03f3f3f3f | ??????????룫혧ば????룵쨵∮룫碇???????룫혧ば????룵쨵∮룫碇????????룫혧ば?룫靜鋌룶欄?룫栓???룫洧??????????룫碇??룫혧ば???룫碇???룫혧ば?룫혧ば?????????룫혧ば????룵쨵∮룫碇???????룫혧ば????룵쨵∮룫碇????????룫혧ば?룫靜鋌룶欄?룫栓???룫洧????N????????룫혧ば????룵쨵∮룫碇???????룫혧ば????룵쨵∮룫碇????????룫혧ば?룫靜鋌룶欄?룫栓???룫洧??????????룫碇??룫혧ば???룫碇???룫혧ば?룫혧ば???? |