同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f | ??????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«?????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«????????????????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«??????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«?????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«????????????????????N????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«?????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«????????????????????¢Â¢´?¡ñ«Â?¡ñ«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f | ??????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ??????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????N????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f | ??????????¡¯?¢î?¢?????????¡¯?¢î?¢????????????????????¡¯?¢î?¢??????????¡¯?¢î?¢?????????¡¯?¢î?¢????????????????????N????????¡¯?¢î?¢?????????¡¯?¢î?¢????????????????????¡¯?¢î?¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18fabc23fa1f18fab3f3f3f3f3f | ??????????룫혧¤?∵룶집∵룶?????????룫혧¤?∵룶집∵룶????????????????????룫혧¤?∵룶집∵룶??????????룫혧¤?∵룶집∵룶?????????룫혧¤?∵룶집∵룶????????????????????N????????룫혧¤?∵룶집∵룶?????????룫혧¤?∵룶집∵룶????????????????????룫혧¤?∵룶집∵룶????? |