同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ????????????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ???????????????????¢Â??¡ñ??????????????¢Â??¡ñ??????????????????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ????????????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ???????????????????¢Â??¡ñ??????????????¢Â??¡ñ???????????????????¢Â??¡ñ????????????????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ????????????????¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ???????????????????¢Â??¡ñ??????????????¢Â??¡ñ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡????????????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡???????????????????召ﾂ??｡??????????????召ﾂ??｡??????????????????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡????????????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡???????????????????召ﾂ??｡??????????????召ﾂ??｡???????????????????召ﾂ??｡????????????????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡????????????????召ﾂ??｡????????召ﾂ??｡???????????????????召ﾂ??｡??????????????召ﾂ??｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡??¢????????¡??¢????????????????¡??¢????????¡??¢???????????????????¡??¢??????????????¡??¢??????????????????????¡??¢????????¡??¢????????????????¡??¢????????¡??¢???????????????????¡??¢??????????????¡??¢???????????????????¡??¢????????????????????¡??¢????????¡??¢????????????????¡??¢????????¡??¢???????????????????¡??¢??????????????¡??¢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫집?∵????????룫집?∵????????????????룫집?∵????????룫집?∵???????????????????룫집?∵??????????????룫집?∵??????????????????????룫집?∵????????룫집?∵????????????????룫집?∵????????룫집?∵???????????????????룫집?∵??????????????룫집?∵???????????????????룫집?∵????????????????????룫집?∵????????룫집?∵????????????????룫집?∵????????룫집?∵???????????????????룫집?∵??????????????룫집?∵????????????????? |