同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î??????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î?????????¢Â???¡ø??????????????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î??????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î?????????¢Â???¡ø?????????????????¢Â???¡ø????????????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î???N????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î??????????¢Â???¡ø?????????¢î???????????¢ì?????¢Â???¡ø????????¢î???¡¯???¢Â???????????¢î?????????¢Â???¡ø??????????????????¢Â???¡ø?????????¢î?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召??????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召?????????召ﾂ???｡??????????????????召ﾂ???｡?????????召???????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召??????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召?????????召ﾂ???｡?????????????????召ﾂ???｡????????????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召???N????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召??????????召ﾂ???｡?????????召???????????召?????召ﾂ???｡????????召???｡ｯ???召ﾂ???????????召?????????召ﾂ???｡??????????????????召ﾂ???｡?????????召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®??????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®?????????¡???§??????????????????¡???§?????????®???????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®??????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®?????????¡???§?????????????????¡???§????????????¡???§????????®???¨???¡???????????®???N????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®??????????¡???§?????????®???????????ª?????¡???§????????®???¨???¡???????????®?????????¡???§??????????????????¡???§?????????®?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏?????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏????????룫집??⊂??????????????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏?????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏????????룫집??⊂?????????????????룫집??⊂????????????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏??N????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏?????????룫집??⊂?????????룫荏??????????룫洧????룫집??⊂????????룫荏??’???룫집??????????룫荏????????룫집??⊂??????????????????룫집??⊂?????????룫荏????? |