同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¢Â???¡Þ?«²???????U???????¢Â???¡Þ?«²???????U?????????????«²???????¢ð?????W????????¢Â???¡Þ?«²???????U???????¢Â???¡Þ?«²???????U???????????????«²???????¢ð????«±?¡Þ????????¢Â???¡Þ?«²???????U???????¢Â???¡Þ?«²???????U?????????????«²???????¢ð?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U???????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U?????????????将ｲ???????召?????W????????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U???????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U???????????????将ｲ???????召????将ｱ?｡ﾞ????????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U???????召ﾂ???｡ﾞ?将ｲ???????U?????????????将ｲ???????召?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡???±?è???????U???????¡???±?è???????U?????????????è???????¤?????W????????¡???±?è???????U???????¡???±?è???????U???????????????è???????¤????é?±????????¡???±?è???????U???????¡???±?è???????U?????????????è???????¤?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????U??????????????????????????U???????????????????????????????W???????????????????????????U??????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U???????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U?????????????룶깰??????룫栓????W????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U???????????????룶깰??????룫栓???룶괄◇????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U?????????????룶깰??????룫栓????W??? |