同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f | ??????????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ??????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ??????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ????????N????????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ??????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ???????????¢Â???¢?ª£?¢Â??¢?ª¢??¢?¢?«³?¢?¢Â?????¢Ì?¢Â???????ªÒ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f | ??????????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ??????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ??????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ????????N????????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ??????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ???????????召ﾂ???召?宵｣?召ﾂ??召?宵｢??召?召?ｫｳ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召ﾂ???????宵ﾒ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f | ??????????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò??????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò??????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò????????N????????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò??????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò???????????¡????Ä?¡???À???????¡?????¬?¡???????Ò?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa23f8faaa33f8fa2c23f3f8fa23f8faaa23f3f8fa23f8fa23fabb33f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f | ??????????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌?????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌?????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌???????N????????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌?????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌??????????룫집??룫?룵?룫집?룫?룵∨?룫?룫?コ?룫?룫집????▩?룫집??????룵忌? |