同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f | ??????????¢Áý?¢îûª©ý??????¢Áý?¢îûª©ý????????????????¢Áý?¢îû¡???ª¡ý??¢îûª£ý???????¢Áý?¢îûª©ý??????¢Áý?¢îûª©ý???????????????¢îû¡????????¢Áý?¢îûª©ý??????¢Áý?¢îûª©ý????????????????¢Áý?¢îû¡???ª¡ý??¢îûª£ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f | ??????????召ﾁ??召＇宵ｩ???????召ﾁ??召＇宵ｩ?????????????????召ﾁ??召＇｡ｭ???宵｡???召＇宵｣????????召ﾁ??召＇宵ｩ???????召ﾁ??召＇宵ｩ????????????????召＇｡ｭ????????召ﾁ??召＇宵ｩ???????召ﾁ??召＇宵ｩ?????????????????召ﾁ??召＇｡ｭ???宵｡???召＇宵｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f | ????????????®??????????®????????????????????®????Á??®???????????®??????????®?????????????????®???????????®??????????®????????????????????®????Á??®???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefb8faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f8fa2eefba1ad3f3f3f8faaa1fd3f3f8fa2eefb8faaa3fd3f3f | ??????????룫집?룫栓룵₃??????룫집?룫栓룵₃????????????????룫집?룫栓∼???룵∨??룫栓룵｝???????룫집?룫栓룵₃??????룫집?룫栓룵₃???????????????룫栓∼????????룫집?룫栓룵₃??????룫집?룫栓룵₃????????????????룫집?룫栓∼???룵∨??룫栓룵｝?? |