同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U???????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U?????????????«±ý??????¢îû????W????????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U???????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U???????????????«±ý??????¢îû???«°ý¡Þ????????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U???????¢Áý??¡Þ?«±ý??????U?????????????«±ý??????¢îû????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????召チ???。゙?将ア???????U???????召チ???。゙?将ア???????U?????????????将ア???????召'????W????????召チ???。゙?将ア???????U???????召チ???。゙?将ア???????U???????????????将ア???????召'???将ー?。゙????????召チ???。゙?将ア???????U???????召チ???。゙?将ア???????U?????????????将ア???????召'????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????±?é??????U??????????±?é??????U?????????????é??????®????W???????????±?é??????U??????????±?é??????U???????????????é??????®???ď????????????±?é??????U??????????±?é??????U?????????????é??????®????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????U??????????????????????????U???????????????????????????????W???????????????????????????U??????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U???????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3fa1de3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f573f3f3f | ??????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U?????????????룶깰??????룫栓????W????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U???????????????룶깰??????룫栓???룶괄◇????????룫집??◇?룶깰??????U???????룫집??◇?룶깰??????U?????????????룶깰??????룫栓????W??? |