同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢±©Ð«Â¢±????????¢±©Ð«Â¢±???????????????????????????¢±©Ð«Â¢±????????¢±©Ð«Â¢±?????????????????????«ª©Á???????????¢±©Ð«Â¢±????????¢±©Ð«Â¢±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召ア娼ミ将ツ召ア????????召ア娼ミ将ツ召ア???????????????????????????召ア娼ミ将ツ召ア????????召ア娼ミ将ツ召ア?????????????????????将ェ娼チ???????????召ア娼ミ将ツ召ア????????召ア娼ミ将ツ召ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¸þî¸????????¸þî¸???????????????????????????¸þî¸????????¸þî¸?????????????????????ãæ???????????¸þî¸????????¸þî¸?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Џ????????????????Џ???????????????????????????????????Џ????????????????Џ??????????????????????????????????????????????Џ????????????????Џ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fa9d08fabc28fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫콓⒟룶혧∮????????룫콓⒟룶혧∮???????????????????????????룫콓⒟룶혧∮????????룫콓⒟룶혧∮?????????????????????룶첂㈐???????????룫콓⒟룶혧∮????????룫콓⒟룶혧∮?????????????????????? |