同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f | ??????????¢?¡ñ«³????????¢?¡ñ«³???????????????????¢??????????¢?¡ñ«³????????¢?¡ñ«³???????????????????N????????¢?¡ñ«³????????¢?¡ñ«³???????????????????¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f | ??????????召?。ォウ????????召?。ォウ???????????????????召??????????召?。ォウ????????召?。ォウ???????????????????N????????召?。ォウ????????召?。ォウ???????????????????召????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f | ???????????¢ë?????????¢ë??????????????????????????????¢ë?????????¢ë???????????????????N?????????¢ë?????????¢ë???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f | ??????????룫?∵룶끗???????룫?∵룶끗??????????????????룫??????????룫?∵룶끗???????룫?∵룶끗??????????????????N????????룫?∵룶끗???????룫?∵룶끗??????????????????룫????? |