同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????z??\???????z??\?????????z??\???????z??\??????????????????z??\?????????????z??\???????????z??\????????????????????z??\???????????????z??\???????z??\?????????z??\???????z??\??????????????????????z??\????????N????????z??\???????z??\?????????z??\???????z??\??????????????????z??\?????????????z??\???????????z??\????????????????????z??\?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????循??\???????循??\?????????循??\???????循??\??????????????????循??\?????????????循??\???????????循??\????????????????????循??\???????????????循??\???????循??\?????????循??\???????循??\??????????????????????循??\????????N????????循??\???????循??\?????????循??\???????循??\??????????????????循??\?????????????循??\???????????循??\????????????????????循??\?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????\?????????\???????????\?????????\????????????????????\???????????????\?????????????\??????????????????????\?????????????????\?????????\???????????\?????????\????????????????????????\????????N??????????\?????????\???????????\?????????\????????????????????\???????????????\?????????????\??????????????????????\?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????z??\????????z??\??????????z??\????????z??\???????????????????z??\??????????????z??\????????????z??\?????????????????????z??\????????????????z??\????????z??\??????????z??\????????z??\???????????????????????z??\????????N?????????z??\????????z??\??????????z??\????????z??\???????????????????z??\??????????????z??\????????????z??\?????????????????????z??\?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뢽??\???????뢽??\?????????뢽??\???????뢽??\??????????????????뢽??\?????????????뢽??\???????????뢽??\????????????????????뢽??\???????????????뢽??\???????뢽??\?????????뢽??\???????뢽??\??????????????????????뢽??\????????N????????뢽??\???????뢽??\?????????뢽??\???????뢽??\??????????????????뢽??\?????????????뢽??\???????????뢽??\????????????????????뢽??\?????????? |