同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f | ??????????Û¹??ß???ËØ????????????????Û¹??ß???ËØ???????????Û¹??ß????????Ï»??????Û¹??ß???????????Û¹??ß???ËØ????????????????Û¹??ß???ËØ???????????Û¹??ß????????Ï»??????Û¹??ß??????????????Û¹??ß???ËØ????????????????Û¹??ß???ËØ???????????Û¹??ß????????Ï»??????Û¹??ß?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f | ??????????杓嫉??釈???射借????????????????杓嫉??釈???射借???????????杓嫉??釈????????煮悉??????杓嫉??釈???????????杓嫉??釈???射借????????????????杓嫉??釈???射借???????????杓嫉??釈????????煮悉??????杓嫉??釈??????????????杓嫉??釈???射借????????????????杓嫉??釈???射借???????????杓嫉??釈????????煮悉??????杓嫉??釈?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ????????????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ???????????ﾛｹ??ﾟ????????ﾏｻ??????ﾛｹ??ﾟ???????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ????????????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ???????????ﾛｹ??ﾟ????????ﾏｻ??????ﾛｹ??ﾟ??????????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ????????????????ﾛｹ??ﾟ???ﾋﾘ???????????ﾛｹ??ﾟ????????ﾏｻ??????ﾛｹ??ﾟ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f | ???????????ێ?????????ˎ??????????????????ێ?????????ˎ?????????????ێ??????????????ώ????????ێ?????????????????ێ?????????ˎ??????????????????ێ?????????ˎ?????????????ێ??????????????ώ????????ێ????????????????????ێ?????????ˎ??????????????????ێ?????????ˎ?????????????ێ??????????????ώ????????ێ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f8ecb8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ebb3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f | ??????????롗렫??롛???롅롔????????????????롗렫??롛???롅롔???????????롗렫??롛????????롉렮??????롗렫??롛???????????롗렫??롛???롅롔????????????????롗렫??롛???롅롔???????????롗렫??롛????????롉렮??????롗렫??롛??????????????롗렫??롛???롅롔????????????????롗렫??롛???롅롔???????????롗렫??롛????????롉렮??????롗렫??롛?????? |