同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ???????????????ŽØŽÃ??ŽÕŽß??????????ŽÚ??ŽØŽÃ??Å§??????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ???????????ŽØŽÃ????????ŽÕ??????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ??????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ???????????????ŽØŽÃ??ŽÕŽß??????????ŽÚ??ŽØŽÃ??Å§????????????????????????????ŽØŽÃ??ŽÕŽß????N????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ???????????????ŽØŽÃ??ŽÕŽß??????????ŽÚ??ŽØŽÃ??Å§??????????????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ???????????ŽØŽÃ????????ŽÕ??????????????ŽØŽÃ????????ŽÕ?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ??????????????????????借偲????????遮???????????借偲????????遮??????????????借偲????????遮??????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ????????????????????????????借偲??遮釈????N????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ??????????????????????借偲????????遮???????????借偲????????遮??????????????借偲????????遮?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ???????????????ﾘﾃ??ﾕﾟ??????????ﾚ??ﾘﾃ??橆??????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ???????????ﾘﾃ????????ﾕ??????????????ﾘﾃ????????ﾕ??????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ???????????????ﾘﾃ??ﾕﾟ??????????ﾚ??ﾘﾃ??橆????????????????????????????ﾘﾃ??ﾕﾟ????N????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ???????????????ﾘﾃ??ﾕﾟ??????????ﾚ??ﾘﾃ??橆??????????????????????ﾘﾃ????????ﾕ???????????ﾘﾃ????????ﾕ??????????????ﾘﾃ????????ﾕ?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????؎?????????????????????????????????؎?????????????????????????????????؎???????????????????????????؎????Վ????????????????؎????ŧ???????????????????????؎???????????????????????؎??????????????????????????؎??????????????????????????????????؎?????????????????????????????????؎?????????????????????????????????؎???????????????????????????؎????Վ????????????????؎????ŧ?????????????????????????????؎????Վ?????N?????????؎?????????????????????????????????؎?????????????????????????????????؎???????????????????????????؎????Վ????????????????؎????ŧ???????????????????????؎???????????????????????؎??????????????????????????؎????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f8ed58edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3f3f8ed88ec33f3f8fc5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏???????????????롔렻??롏롛??????????롖??롔렻??뤕??????????????????????롔렻????????롏???????????롔렻????????롏??????????????롔렻????????롏??????????????????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏???????????????롔렻??롏롛??????????롖??롔렻??뤕????????????????????????????롔렻??롏롛????N????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏?????????????????????롔렻????????롏???????????????롔렻??롏롛??????????롖??롔렻??뤕??????????????????????롔렻????????롏???????????롔렻????????롏??????????????롔렻????????롏?????????????????