同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????????N????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????äġ×????????????äġ×????????????????????????????äġ×???????äġ×??????????????äġ×???????äġ×?????????????????????äġ×???????äġ×????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????????N????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????偲､ﾄ｡ﾗ????????????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ??????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ?????????????????????偲､ﾄ｡ﾗ???????偲､ﾄ｡ﾗ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????????N????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????ﾃつ」????????????ﾃつ」????????????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」??????????????ﾃつ」???????ﾃつ」?????????????????????ﾃつ」???????ﾃつ」????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ???????????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ???????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ???????????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ??????????????????N?????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ???????????????äġ??????????????äġ??????????????????????????????äġ?????????äġ????????????????äġ?????????äġ???????????????????????äġ?????????äġ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????????N????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????렻ㅔ§????????????렻ㅔ§????????????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§??????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§?????????????????????렻ㅔ§???????렻ㅔ§????????? |