同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f | ??????????ï¾²ů½¼?????????ï¾²ů½¼?????????????????????????ï¾²ů½¼????????????ï¾²ů½¼??????諶サ???????ï¾²ů½¼?????????ï¾²ů½¼????????????????????????ï¾Â?¯Â½Â¼?????????ï¾²ů½¼?????????ï¾²ů½¼?????????????????????????ï¾²ů½¼????????????ï¾²ů½¼??????諶サ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f | ??????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿?????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿?????????????????????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿????????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿??????偲耳篠辞篠叱偲識篠漆篠悉???????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿?????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿????????????????????????偲識篠疾篠?識篠漆篠湿?????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿?????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿?????????????????????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿????????????偲識篠疾篠イナ識篠漆篠湿??????偲耳篠辞篠叱偲識篠漆篠悉?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f | ??????????テッツセツ嘉ッツスツシ?????????テッツセツ嘉ッツスツシ?????????????????????????テッツセツ嘉ッツスツシ????????????テッツセツ嘉ッツスツシ??????ティツォツカテッツスツサ???????テッツセツ嘉ッツスツシ?????????テッツセツ嘉ッツスツシ????????????????????????テッツセツ?ッツスツシ?????????テッツセツ嘉ッツスツシ?????????テッツセツ嘉ッツスツシ?????????????????????????テッツセツ嘉ッツスツシ????????????テッツセツ嘉ッツスツシ??????ティツォツカテッツスツサ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f | ???????????Î????²Ŏ???????????????Î????²Ŏ???????????????????????????????Î????²Ŏ??????????????????Î????²Ŏ????????????Î??????Î?????????????Î????²Ŏ???????????????Î????²Ŏ??????????????????????????????Î??????????????????????Î????²Ŏ???????????????Î????²Ŏ???????????????????????????????Î????²Ŏ??????????????????Î????²Ŏ????????????Î??????Î??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb68ec38eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f | ??????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯?????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯?????????????????????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯????????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯??????렻렓렺렖렺렧렻렞렺렰렺렮???????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯?????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯????????????????????????렻렞렺렱렺?렞렺렰렺렯?????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯?????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯?????????????????????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯????????????렻렞렺렱렺꼽렞렺렰렺렯??????렻렓렺렖렺렧렻렞렺렰렺렮?? |