ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\???????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\?????????????????????????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\???????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\??????????????????Ã¨\?????Ã¨\???Ã¨\???Ã¨\??????????????????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\???????Ã¨\??Ã¨]???Ã¨\????Ã¨\?????Ã¨\????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\???????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\?????????????????????????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\???????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\??????????????????偲耳\?????偲耳\???偲耳\???偲耳\??????????????????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\???????偲耳\??偲耳]???偲耳\????偲耳\?????偲耳\????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\???????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\?????????????????????????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\???????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\??????????????????ﾃｨ\?????ﾃｨ\???ﾃｨ\???ﾃｨ\??????????????????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\???????ﾃｨ\??ﾃｨ]???ﾃｨ\????ﾃｨ\?????ﾃｨ\????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\??????????????????????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\???????????????????Î?\??????Î?\????Î?\????Î?\???????????????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\????????Î?\???Î?]????Î?\?????Î?\??????Î?\????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\???????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\?????????????????????????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\???????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\??????????????????렻렓\?????렻렓\???렻렓\???렻렓\??????????????????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\???????렻렓\??렻렓]???렻렓\????렻렓\?????렻렓\????????????????????