同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????çÂÈÄ????????????????????çÂÈÄ???????????????????????????????çÂÈÄ?????????????çÂÈÄ?????????????????????çÂÈÄ????????????????????çÂÈÄ?????????????????????????????????????????????????N????????çÂÈÄ????????????????????çÂÈÄ???????????????????????????????çÂÈÄ?????????????çÂÈÄ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????偲而篠ネト????????????????????偲而篠ネト???????????????????????????????偲而篠ネト?????????????偲而篠ネト?????????????????????偲而篠ネト????????????????????偲而篠ネト?????????????????????????????????????????????????N????????偲而篠ネト????????????????????偲而篠ネト???????????????????????????????偲而篠ネト?????????????偲而篠ネト???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????テァツ板????????????????????テァツ板???????????????????????????????テァツ板?????????????テァツ板?????????????????????テァツ板????????????????????テァツ板?????????????????????????????????????????????????N????????テァツ板????????????????????テァツ板???????????????????????????????テァツ板?????????????テァツ板???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Î??????????????????????????Î?????????????????????????????????????Î???????????????????Î???????????????????????????Î??????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????N?????????Î??????????????????????????Î?????????????????????????????????????Î???????????????????Î????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2c8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렻렒렺후????????????????????렻렒렺후???????????????????????????????렻렒렺후?????????????렻렒렺후?????????????????????렻렒렺후????????????????????렻렒렺후?????????????????????????????????????????????????N????????렻렒렺후????????????????????렻렒렺후???????????????????????????????렻렒렺후?????????????렻렒렺후???????????????? |