同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡Ñ???????????¡Ñ????????????????????¡Ñ??????¡Ñ????????????¡Ñ???????????¡Ñ????????????????????????????N????????¡Ñ???????????¡Ñ????????????????????¡Ñ??????¡Ñ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f | ??????????篠。ム???????????篠。ム????????????????????篠。ム??????篠。ム????????????篠。ム???????????篠。ム????????????????????????????N????????篠。ム???????????篠。ム????????????????????篠。ム??????篠。ム??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ}???????????ツ}????????????????????ツ}??????ツ}????????????ツ}???????????ツ}????????????????????????????N????????ツ}???????????ツ}????????????????????ツ}??????ツ}??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡?????????????¡??????????????????????¡????????¡??????????????¡?????????????¡?????????????????????????????N?????????¡?????????????¡??????????????????????¡????????¡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f3f3f3f | ??????????렺⊥???????????렺⊥????????????????????렺⊥??????렺⊥????????????렺⊥???????????렺⊥????????????????????????????N????????렺⊥???????????렺⊥????????????????????렺⊥??????렺⊥??????? |