同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef0a2baf18ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f | ??????????½º??¤ð¢ºñ½·????????½º??¤ð¢ºñ½·?????????????ò««?³??¾ñö??µ??¾W????????½º??¤ð¢ºñ½·????????½º??¤ð¢ºñ½·???????????????ò««?³??¾ð¢ºñ½©?????????½º??¤ð¢ºñ½·????????½º??¤ð¢ºñ½·?????????????ò««?³??¾ñö??µ??¾W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef0a2baf18ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f | ??????????漆室??痔ｺｽ執????????漆室??痔ｺｽ執?????????????辞?宍??疾??七??疾W????????漆室??痔ｺｽ執????????漆室??痔ｺｽ執???????????????辞?宍??疾ｺｽ自?????????漆室??痔ｺｽ執????????漆室??痔ｺｽ執?????????????辞?宍??疾??七??疾W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef0a2baf18ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f | ??????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ?????????????鬩ｫ?ｳ??ｾ髢??ｵ??ｾW????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ???????????????鬩ｫ?ｳ??ｾ陟搾ｽｩ?????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ????????ｽｺ??､陟搾ｽｷ?????????????鬩ｫ?ｳ??ｾ髢??ｵ??ｾW??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef0a2baf18ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef0a2baf18ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eba3f3f8ea4f0a2baf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab8eab3f8eb33f3f8ebef1f63f3f8eb53f3f8ebe573f3f3f | ??????????렰렭??렎頂비렰렩????????렰렭??렎頂비렰렩?????????????枝렖?렢??렱烝??렦??렱W????????렰렭??렎頂비렰렩????????렰렭??렎頂비렰렩???????????????枝렖?렢??렱頂비렰렔?????????렰렭??렎頂비렰렩????????렰렭??렎頂비렰렩?????????????枝렖?렢??렱烝??렦??렱W??? |