同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå????????????????????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå??????????????N????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶??????¶???¶ãâ?°¾?????¶ãâ?£«??????¶?ºë¤±?¶ãå???????????¶ãâ?£«?????¶ãâ?£«????¶?ºë¤±?¶ãå??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄???????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄????????????????????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄???????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄??????????????N????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄???????????叱??????叱???叱聹?ーセ?????叱聹?璽辞??????叱?コ?ア?叱肄???????????叱聹?璽辞?????叱聹?璽辞????叱?コ?ア?叱肄??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇???????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇????????????????????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇???????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇??????????????N????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇???????????カ??????カ???カ竄?鮎?????カ竄?」ォ??????カ?埼け?カ竇???????????カ竄?」ォ?????カ竄?」ォ????カ?埼け?カ竇??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱????????????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱????????????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱???????????????????N????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱????????????????????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????????????????????????????뤱???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb6e3e23fb0be3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f3f8eb6e3e23f8ea38eab3f3f3f3f8eb63fbaeba4b13f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼????????????????????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼??????????????N????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧??????렧???렧呻?갼?????렧呻?렍렖??????렧?븍ㅁ?렧愼???????????렧呻?렍렖?????렧呻?렍렖????렧?븍ㅁ?렧愼??????????????????? |