ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f8ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§???????????????²§?????????????À¤??²§??????ûÇ??????????????????²§????????Ñ§???????????²§????????Ñ§??????????????²§????????Ñ§??????????????????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§???????????????²§?????????????À¤??²§??????ûÇ????????????????????????²§?»?????N????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§?????????????????????²§????????Ñ§???????????????²§?????????????À¤??²§??????ûÇ??????????????????²§????????Ñ§???????????²§????????Ñ§??????????????²§????????Ñ§?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f8ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而???????????????軸而?????????????実痔??軸而??????鉎??????????????????軸而????????紗而???????????軸而????????紗而??????????????軸而????????紗而??????????????????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而???????????????軸而?????????????実痔??軸而??????鉎????????????????????????軸而?悉?????N????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而?????????????????????軸而????????紗而???????????????軸而?????????????実痔??軸而??????鉎??????????????????軸而????????紗而???????????軸而????????紗而??????????????軸而????????紗而?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f8ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ???????????????ｲｧ?????????????ﾀ､??ｲｧ?????????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ???????????ｲｧ????????ﾑｧ??????????????ｲｧ????????ﾑｧ??????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ???????????????ｲｧ?????????????ﾀ､??ｲｧ???????????????????????????????ｲｧ?ｻ?????N????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ???????????????ｲｧ?????????????ﾀ､??ｲｧ?????????????????????????ｲｧ????????ﾑｧ???????????ｲｧ????????ﾑｧ??????????????ｲｧ????????ﾑｧ?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f8ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????ю???????????????????????????????????ю???????????????????????????????????ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????ю????????????????????????????ю????????????????????????????????????ю???????????????????????????????????ю???????????????????????????????????ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ю???????????????????????????????????ю???????????????????????????????????ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????ю????????????????????????????ю??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f8ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec08ea43f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb28ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒???????????????렡렒?????????????렳렎??렡렒??????浩??????????????????렡렒????????롋렒???????????렡렒????????롋렒??????????????렡렒????????롋렒??????????????????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒???????????????렡렒?????????????렳렎??렡렒??????浩????????????????????????렡렒?렮?????N????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒?????????????????????렡렒????????롋렒???????????????렡렒?????????????렳렎??렡렒??????浩??????????????????렡렒????????롋렒???????????렡렒????????롋렒??????????????렡렒????????롋렒?????????????????