同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f | ??????????¬¨????¬µ????¬¨????????????????¬¨????¬µ????¬¨????????????????????????????????¬µ????¬¨????¬µ????¬¨???????ͬ?????????¬¨????¬µ????¬¨????????????????¬¨????¬µ????¬¨???????????????????N????????¬¨????¬µ????¬¨????????????????¬¨????¬µ????¬¨????????????????????????????????¬µ????¬¨????¬µ????¬¨???????ͬ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f | ??????????汐耳????汐七????汐耳????????????????汐耳????汐七????汐耳????????????????????????????????汐七????汐耳????汐七????汐耳???????赦汐?????????汐耳????汐七????汐耳????????????????汐耳????汐七????汐耳???????????????????N????????汐耳????汐七????汐耳????????????????汐耳????汐七????汐耳????????????????????????????????汐七????汐耳????汐七????汐耳???????赦汐???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f | ??????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ????????????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ????????????????????????????????ｬｵ????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ???????ﾍｬ?????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ????????????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ???????????????????N????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ????????????????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ????????????????????????????????ｬｵ????ｬｨ????ｬｵ????ｬｨ???????ﾍｬ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f8eac8eb53f3f3f3f8eac8ea83f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3f3f3f3f | ??????????렗렓????렗렦????렗렓????????????????렗렓????렗렦????렗렓????????????????????????????????렗렦????렗렓????렗렦????렗렓???????롇렗?????????렗렓????렗렦????렗렓????????????????렗렓????렗렦????렗렓???????????????????N????????렗렓????렗렦????렗렓????????????????렗렓????렗렦????렗렓????????????????????????????????렗렦????렗렓????렗렦????렗렓???????롇렗???? |