同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»?????????????????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»??????????????«???âè»???????«???âè»?????N????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????辞???????辞?宍?????????辞???????辞?宍???????辞???粨悉???????辞???粨悉?????????????????????辞???????辞?宍?????????辞???????辞?宍???????辞???粨悉???????辞???粨悉??????????????辞???粨悉???????辞???粨悉?????N????????辞???????辞?宍?????????辞???????辞?宍???????辞???粨悉???????辞???粨悉???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｫ???????ｫ?ｳ?????????ｫ???????ｫ?ｳ???????ｫ???礦ｻ???????ｫ???礦ｻ?????????????????????ｫ???????ｫ?ｳ?????????ｫ???????ｫ?ｳ???????ｫ???礦ｻ???????ｫ???礦ｻ??????????????ｫ???礦ｻ???????ｫ???礦ｻ?????N????????ｫ???????ｫ?ｳ?????????ｫ???????ｫ?ｳ???????ｫ???礦ｻ???????ｫ???礦ｻ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????莻?????????????莻???????????????????????????????????????????????????????????????????????莻?????????????莻????????????????????莻?????????????莻?????N??????????????????????????????????????????????????????????莻?????????????莻???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3fe2e88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮?????????????????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮??????????????렖???淳렮???????렖???淳렮?????N????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮???????????????? |