同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????????????????????????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´???????????????????????N????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´??????¨???¨??¨¸ø´??¨???¨??¨¸ø´????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????????????????????????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ???????????????????????N????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ??????耳???耳??耳昇ｴ??耳???耳??耳昇ｴ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????????????????????????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ???????????????????????N????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??????ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ??ｨ奝ｴ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f8ea83f3f3f8ea83f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????????????????????????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜??????????????????????N????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜?????렓???렓??렓뤈擺뇜?렓???렓??렓뤈擺뇜???????????????????????? |