同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨????????????¨¬????S?????????????¨????????????¨¬????S??????????????¢Ò??????????N??¡Æ?????????????????¨????????????¨¬????S?????????????¨????????????¨¬????S??????????????¢Ò??????????N??¡Æ????????????¢Ò??????????????????¨????????????¨¬????S?????????????¨????????????¨¬????S??????????????¢Ò??????????N??¡Æ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????耳????????????耳汐????S?????????????耳????????????耳汐????S??????????????爾者??????????N??治屡?????????????????耳????????????耳汐????S?????????????耳????????????耳汐????S??????????????爾者??????????N??治屡????????????爾者??????????????????耳????????????耳汐????S?????????????耳????????????耳汐????S??????????????爾者??????????N??治屡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｨ????????????ｨｬ????S?????????????ｨ????????????ｨｬ????S??????????????｢ﾒ??????????N??｡ﾆ?????????????????ｨ????????????ｨｬ????S?????????????ｨ????????????ｨｬ????S??????????????｢ﾒ??????????N??｡ﾆ????????????｢ﾒ??????????????????ｨ????????????ｨｬ????S?????????????ｨ????????????ｨｬ????S??????????????｢ﾒ??????????N??｡ﾆ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????S???????????????????????????????????S????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????S????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????S????????????????????????????N?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eac3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렓????????????렓렗????S?????????????렓????????????렓렗????S??????????????렋롌??????????N??렊렾?????????????????렓????????????렓렗????S?????????????렓????????????렓렗????S??????????????렋롌??????????N??렊렾????????????렋롌??????????????????렓????????????렓렗????S?????????????렓????????????렓렗????S??????????????렋롌??????????N??렊렾???????????? |