同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????§¹»ô·???????§¹»ô·???°ûª§¯»ô¦?Ê?ª»ôÐûª°½»ô°»ô¦?????????????????????§¹»ô·???????§¹»ô·???°ûª§¯»ô¦?Ê?ª»ôÐûª°½»ô°»ô¦????????????N????????§¹»ô·???????§¹»ô·???°ûª§¯»ô¦?Ê?ª»ôÐûª°½»ô°»ô¦???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????而嫉晶キ???????而嫉晶キ???ー諶ァ識晶ヲ?ハ?ェ晶諶ー漆晶ー晶ヲ?????????????????????而嫉晶キ???????而嫉晶キ???ー諶ァ識晶ヲ?ハ?ェ晶諶ー漆晶ー晶ヲ????????????N????????而嫉晶キ???????而嫉晶キ???ー諶ァ識晶ヲ?ハ?ェ晶諶ー漆晶ー晶ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ァケ嶸キ???????ァケ嶸キ???飲?ッ嶸ヲ???飼傚?ス嶸ー嶸ヲ?????????????????????ァケ嶸キ???????ァケ嶸キ???飲?ッ嶸ヲ???飼傚?ス嶸ー嶸ヲ????????????N????????ァケ嶸キ???????ァケ嶸キ???飲?ッ嶸ヲ???飼傚?ス嶸ー嶸ヲ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf48eb73f3f3fb0fbaaa78eaf8fbbf48ea63fca3faa8fbbf4d0fbaab08ebd8fbbf48eb08fbbf48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곽ぇ렞뤋脹?힘첂샅忌ぐ렰뤋脹컦샅렑?????????????????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곽ぇ렞뤋脹?힘첂샅忌ぐ렰뤋脹컦샅렑????????????N????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곽ぇ렞뤋脹?힘첂샅忌ぐ렰뤋脹컦샅렑???????????????? |