同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????§¹»óì¶ý??????§¹»óì¶ý??°î§¯»óì?ÊïЪ»ôÐíì°½»ô°»óì?????????????????????§¹»óì¶ý??????§¹»óì¶ý??°î§¯»óì?ÊïЪ»ôÐíì°½»ô°»óì????????????N????????§¹»óì¶ý??????§¹»óì¶ý??°î§¯»óì?ÊïЪ»ôÐíì°½»ô°»óì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????而嫉晶カ???????而嫉晶カ???ー諶ァ識晶?ハ?ェ晶澈ー漆晶ー晶?????????????????????而嫉晶カ???????而嫉晶カ???ー諶ァ識晶?ハ?ェ晶澈ー漆晶ー晶????????????N????????而嫉晶カ???????而嫉晶カ???ー諶ァ識晶?ハ?ェ晶澈ー漆晶ー晶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ァケ嶴豢??????ァケ嶴豢??溢ァッ嶴?倣乖嶸俯谿ス嶸ー嶴?????????????????????ァケ嶴豢??????ァケ嶴豢??溢ァッ嶴?倣乖嶸俯谿ス嶸ー嶴????????????N????????ァケ嶴豢??????ァケ嶴豢??溢ァッ嶴?倣乖嶸俯谿ス嶸ー嶴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ъ?????찎???????????????????????????????????????????????????????????????Ъ?????찎??????????????????N????????????????????????????????????????????Ъ?????찎?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3f3f3f3f3f8ea78eb98fbbf3ecb6fd3f3fb0ee8ea78eaf8fbbf3ec3fcaefd0aa8fbbf4d0edecb08ebd8fbbf48eb08fbbf3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곡렒렞뤋脹?感窺뤋轍漿컣퐦샅렟뤋脹?????????????????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곡렒렞뤋脹?感窺뤋轍漿컣퐦샅렟뤋脹????????????N????????렒렫뤋脹랖??????렒렫뤋脹랖??곡렒렞뤋脹?感窺뤋轍漿컣퐦샅렟뤋脹???????????????? |