同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f | ??????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢?????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢??????????????????????????¢?????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢?????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢??????????????????????????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢?????????¢??ëá?¬???¢??ëá?¬Ôñ§¢??ëá?¬¢??????????????????????????¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f | ??????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾?????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾??????????????????????????爾?????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾?????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾??????????????????????????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾?????????爾????汐???爾????汐ﾔｧ爾????汐爾??????????????????????????爾???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f | ??????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢?????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢??????????????????????????｢?????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢?????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢??????????????????????????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢?????????｢??諱?ｬ???｢??諱?ｬ夲ｧ｢??諱?ｬ｢??????????????????????????｢???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3febe13f8eac3f3f3f8ea23f3febe13f8eacd4f18ea78ea23f3febe13f8eac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f | ??????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋?????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋??????????????????????????렋?????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋?????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋??????????????????????????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋?????????렋??吟?렗???렋??吟?렗嶝렒렋??吟?렗렋??????????????????????????렋???? |