同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç???????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç?????????????????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç????????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç???????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç?????????????????????????N????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç???????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç?????????????????????????????¡Ñ¾¶Ç?????¡Ñ¾¶Ç??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊???????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊?????????????????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊????????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊???????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊?????????????????????????N????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊???????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊?????????????????????????????治紗ｾｶ蕊?????治紗ｾｶ蕊??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ???????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ?????????????????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ????????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ???????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ?????????????????????????N????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ???????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ?????????????????????????????｡ﾑ抄ﾇ?????｡ﾑ抄ﾇ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ѿ???????????Ѿ?????????????????????????Ѿ???????????Ѿ???????????????????????????????????Ѿ???????????Ѿ??????????????????????????Ѿ???????????Ѿ?????????????????????????Ѿ???????????Ѿ????????????????????????????N???????????Ѿ???????????Ѿ?????????????????????????Ѿ???????????Ѿ???????????????????????????????????Ѿ???????????Ѿ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f8ea18ed1beb68ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿???????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿?????????????????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿????????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿???????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿?????????????????????????N????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿???????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿?????????????????????????????렊롋쓺렿?????렊롋쓺렿??????????????? |