同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U???????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U????????????????¡¿???????????¡¿????????¡¿????W????????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U???????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U??????????????????¡¿???????????¡¿????????¡¿???N????????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U???????¡¿????????¡¿????????¡¿?????¡¿????????¡¿???????????????¡¿????????¡¿??????????¡Ì¢¥??U????????????????¡¿???????????¡¿????????¡¿????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U???????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U????????????????治質???????????治質????????治質????W????????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U???????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U??????????????????治質???????????治質????????治質???N????????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U???????治質????????治質????????治質?????治質????????治質???????????????治質????????治質??????????治捨爾磁??U????????????????治質???????????治質????????治質????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U???????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U????????????????｡ｿ???????????｡ｿ????????｡ｿ????W????????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U???????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U??????????????????｡ｿ???????????｡ｿ????????｡ｿ???N????????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U???????｡ｿ????????｡ｿ????????｡ｿ?????｡ｿ????????｡ｿ???????????????｡ｿ????????｡ｿ??????????｡ﾌ｢･??U????????????????｡ｿ???????????｡ｿ????????｡ｿ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U???????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎?????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecc8ea28ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U???????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U????????????????렊렲???????????렊렲????????렊렲????W????????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U???????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U??????????????????렊렲???????????렊렲????????렊렲???N????????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U???????렊렲????????렊렲????????렊렲?????렊렲????????렊렲???????????????렊렲????????렊렲??????????렊롆렋렏??U????????????????렊렲???????????렊렲????????렊렲????W??? |