同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡??½©ß¹½???????¡??½©ß¹½???????????????W????????¡??½©ß¹½???????¡??½©ß¹½????????????????N????????¡??½©ß¹½???????¡??½©ß¹½???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????治??漆自鍾ｹ漆???????治??漆自鍾ｹ漆???????????????W????????治??漆自鍾ｹ漆???????治??漆自鍾ｹ漆????????????????N????????治??漆自鍾ｹ漆???????治??漆自鍾ｹ漆???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｡??ｽｩ賰ｽ???????｡??ｽｩ賰ｽ???????????????W????????｡??ｽｩ賰ｽ???????｡??ｽｩ賰ｽ????????????????N????????｡??ｽｩ賰ｽ???????｡??ｽｩ賰ｽ???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????߹??????????????????߹?????????????????W?????????????????߹??????????????????߹??????????????????N?????????????????߹??????????????????߹?????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea98fdfb98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????렊??렰렔뤱퉶숫??????렊??렰렔뤱퉶숫??????????????W????????렊??렰렔뤱퉶숫??????렊??렰렔뤱퉶숫???????????????N????????렊??렰렔뤱퉶숫??????렊??렰렔뤱퉶숫??????????????W??? |