同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯???????¡??ñùÜñ½³??µ???¡??????????¡???¯???????????¡???¯??????¡???¯?????????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯???????¡??ñùÜñ½³??µ???¡???????????¡???¯????N????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯??????¡???¯???????????¡???¯???????¡??ñùÜñ½³??µ???¡??????????¡???¯???????????¡???¯??????¡???¯???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????治???識??????治???識???????????治???識??????治???識???????????治???識???????治??ﾜｽ宍??七???治??????????治???識???????????治???識??????治???識?????????????治???識??????治???識???????????治???識??????治???識???????????治???識???????治??ﾜｽ宍??七???治???????????治???識????N????????治???識??????治???識???????????治???識??????治???識???????????治???識???????治??ﾜｽ宍??七???治??????????治???識???????????治???識??????治???識???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ???????｡??髯橸ｽｳ??ｵ???｡??????????｡???ｯ???????????｡???ｯ??????｡???ｯ?????????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ???????｡??髯橸ｽｳ??ｵ???｡???????????｡???ｯ????N????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????????｡???ｯ???????｡??髯橸ｽｳ??ｵ???｡??????????｡???ｯ???????????｡???ｯ??????｡???ｯ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3ff1f9dcf18ebd8eb33f3f8eb53f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞???????렊??繒逢렰렢??렦???렊??????????렊???렞???????????렊???렞??????렊???렞?????????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞???????렊??繒逢렰렢??렦???렊???????????렊???렞????N????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞??????렊???렞???????????렊???렞???????렊??繒逢렰렢??렦???렊??????????렊???렞???????????렊???렞??????렊???렞???????? |