同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f88a13f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3fe8a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¿É??????â^?????????????¿É??????â^???????????â^????????â^????????¿É????????¿É??????â^????????????????¿É????ê@?????¿É???????????????¿É??????â^?????????????¿É??????â^???????????â^????????â^????????¿É????????¿É??????â^?????????????â^????????â^????????¿É????????¿É???¡??????¿É???è¥???N????????¿É??????â^?????????????¿É??????â^???????????â^????????â^????????¿É????????¿É??????â^????????????????¿É????ê@?????¿É?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f88a13f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3fe8a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????諺∨??????秧?????????????諺∨??????秧???????????秧????????秧????????諺∨????????諺∨??????秧????????????????諺∨????鵝?????諺∨???????????????諺∨??????秧?????????????諺∨??????秧???????????秧????????秧????????諺∨????????諺∨??????秧?????????????秧????????秧????????諺∨????????諺∨???娃??????諺∨???隘???N????????諺∨??????秧?????????????諺∨??????秧???????????秧????????秧????????諺∨????????諺∨??????秧????????????????諺∨????鵝?????諺∨?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f88a13f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3fe8a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f88a13f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3fe8a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????^????????????????????????^????????????^?????????^???????????????????????????????^?????????????????????????@???????????????????????????????????^????????????????????????^????????????^?????????^???????????????????????????????^??????????????^?????????^??????????????????????????????????????????????N???????????????????^????????????????????????^????????????^?????????^???????????????????????????????^?????????????????????????@??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f88a13f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3fe8a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3fea403f3f3f3f3f8cbf81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뙼곃??????消?????????????뙼곃??????消???????????消????????消????????뙼곃????????뙼곃??????消????????????????뙼곃????燿?????뙼곃???????????????뙼곃??????消?????????????뙼곃??????消???????????消????????消????????뙼곃????????뙼곃??????消?????????????消????????消????????뙼곃????????뙼곃???닡??????뙼곃???蜈???N????????뙼곃??????消?????????????뙼곃??????消???????????消????????消????????뙼곃????????뙼곃??????消????????????????뙼곃????燿?????뙼곃?????????? |