同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????·??â½???????????â½???????????????»??????????â½???????????????»???????????????â½????â»???????????????·?????????? ?????????????????????????????·??â½???????????â½???????????????»??????????â½???????????????»???????????????â½????â»?????????????????â½????â»?????????ä´?????????·??â½???????????â½???????????????»??????????â½???????????????»???????????????â½????â»???????????????·?????????? ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????灸弦??篆???????????篆???????????????究┰??????????篆???????????????究┰????????級???????篆????篏???????????????灸弦??????????球?????級????????????????????????灸弦??篆???????????篆???????????????究┰??????????篆???????????????究┰????????級???????篆????篏??????????級???????篆????篏?????????莇?????????灸弦??篆???????????篆???????????????究┰??????????篆???????????????究┰????????級???????篆????篏???????????????灸弦??????????球?????級??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????盻???????????盻????????????????????????????盻???????????????????????????????????盻????盪??????????????????????????????????????????????????????????????????盻???????????盻????????????????????????????盻???????????????????????????????????盻????盪???????????????????盻????盪?????????箚??????????????盻???????????盻????????????????????????????盻???????????????????????????????????盻????盪???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8684bb3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b848cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b853f3f3f3f3f8b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????땮뙴??蒐???????????蒐???????????????땰꽰??????????蒐???????????????땰꽰????????땳???????蒐????脩???????????????땮뙴??????????땯?????땳????????????????????????땮뙴??蒐???????????蒐???????????????땰꽰??????????蒐???????????????땰꽰????????땳???????蒐????脩??????????땳???????蒐????脩?????????芽?????????땮뙴??蒐???????????蒐???????????????땰꽰??????????蒐???????????????땰꽰????????땳???????蒐????脩???????????????땮뙴??????????땯?????땳??????????????????? |