同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f4e3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f | ??????????R??I?????????M???B????B???I??R??I??????????R??I?????????M???B????B???I??R??I???????????????????R??I????R??I???????R??I????R??I?????R??I?????R??I??R??I??R??I????R??I?????????R??I?????????M???B????B???I??R??I??????????R??I?????????M???B????B???I??R??I???????????????????????R??I????R??I?N????????R??I?????????M???B????B???I??R??I??????????R??I?????????M???B????B???I??R??I???????????????????R??I????R??I???????R??I????R??I?????R??I?????R??I??R??I??R??I????R??I???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f4e3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f | ??????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終??????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終???????????????????コ??終????コ??終???????コ??終????コ??終?????コ??終?????コ??終??コ??終??コ??終????コ??終?????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終??????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終???????????????????????コ??終????コ??終?N????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終??????????コ??終?????????ギ???ィ????ィ???終??コ??終???????????????????コ??終????コ??終???????コ??終????コ??終?????コ??終?????コ??終??コ??終??コ??終????コ??終???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f4e3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f | ???????????R????????????M????B?????B??????R?????????????R????????????M????B?????B??????R??????????????????????R???????R??????????R???????R????????R????????R?????R?????R???????R????????????R????????????M????B?????B??????R?????????????R????????????M????B?????B??????R??????????????????????????R???????R???N?????????R????????????M????B?????B??????R?????????????R????????????M????B?????B??????R??????????????????????R???????R??????????R???????R????????R????????R?????R?????R???????R?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f4e3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f | ???????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I???????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I????????????????????R???I?????R???I????????R???I?????R???I??????R???I??????R???I???R???I???R???I?????R???I??????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I???????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I????????????????????????R???I?????R???I?N?????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I???????????R???I??????????M????B?????B????I???R???I????????????????????R???I?????R???I????????R???I?????R???I??????R???I??????R???I???R???I???R???I?????R???I???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f4e3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f834d3f3f3f83423f3f3f3f83423f3f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f83523f3f8f493f3f3f3f83523f3f8f493f3f3f3f | ??????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎??????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎???????????????????긓??뢎????긓??뢎???????긓??뢎????긓??뢎?????긓??뢎?????긓??뢎??긓??뢎??긓??뢎????긓??뢎?????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎??????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎???????????????????????긓??뢎????긓??뢎?N????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎??????????긓??뢎?????????긎???귻????귻???뢎??긓??뢎???????????????????긓??뢎????긓??뢎???????긓??뢎????긓??뢎?????긓??뢎?????긓??뢎??긓??뢎??긓??뢎????긓??뢎???? |