同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????±??????????????^?????????±??????????????^????????±????????????±????????????????????????±??????????????f??????????±??????????????^?????????±??????????????^????????±????????????±???????????????????????±????????????±?????????????N????????±??????????????^?????????±??????????????^????????±????????????±????????????????????????±??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア????????????????????????つア??????????????f??????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア???????????????????????つア????????????つア?????????????N????????つア??????????????^?????????つア??????????????^????????つア????????????つア????????????????????????つア??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????賊??????????????^??????????賊??????????????^?????????賊?????????????賊?????????????????????????賊??????????????f???????????賊??????????????^??????????賊??????????????^?????????賊?????????????賊????????????????????????賊?????????????賊?????????????N?????????賊??????????????^??????????賊??????????????^?????????賊?????????????賊?????????????????????????賊??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????±??????????????^??????????±??????????????^?????????±?????????????±?????????????????????????±??????????????f???????????±??????????????^??????????±??????????????^?????????±?????????????±????????????????????????±?????????????±?????????????N?????????±??????????????^??????????±??????????????^?????????±?????????????±?????????????????????????±??????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????궰괄?????????????^?????????궰괄?????????????^????????궰괄???????????궰괄???????????????????????궰괄?????????????f??????????궰괄?????????????^?????????궰괄?????????????^????????궰괄???????????궰괄??????????????????????궰괄???????????궰괄????????????N????????궰괄?????????????^?????????궰괄?????????????^????????궰괄???????????궰괄???????????????????????궰괄?????????????f????? |