同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????÷????????÷????????÷???????÷????????÷???????÷?????????????÷???????÷??????????????÷??????????÷???????÷???????÷????????÷???????÷???????????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????÷????????÷????????÷???????÷????????÷???????÷?????????????÷???????÷??????????????÷??????????÷???????÷???????÷????????÷???????÷???????????÷?????????÷????????÷????????÷???????÷????????÷???????÷??N????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????N????????????÷??????????????????÷?????????÷????????÷????????÷???????÷????????÷???????÷?????????????÷???????÷??????????????÷??????????÷???????÷???????÷????????÷???????÷?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¶????????¶????????¶???????¶????????¶???????¶?????????????¶???????¶??????????????¶??????????¶???????¶???????¶????????¶???????¶???????????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¶????????¶????????¶???????¶????????¶???????¶?????????????¶???????¶??????????????¶??????????¶???????¶???????¶????????¶???????¶???????????¶?????????¶????????¶????????¶???????¶????????¶???????¶??N????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¨????????????¶??????????????????¶?????????¶????????¶????????¶???????¶????????¶???????¶?????????????¶???????¶??????????????¶??????????¶???????¶???????¶????????¶???????¶?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????괈????????괈????????괈???????괈????????괈???????괈?????????????괈???????괈??????????????괈??????????괈???????괈???????괈????????괈???????괈???????????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????괈????????괈????????괈???????괈????????괈???????괈?????????????괈???????괈??????????????괈??????????괈???????괈???????괈????????괈???????괈???????????괈?????????괈????????괈????????괈???????괈????????괈???????괈??N????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????갢????????????괈??????????????????괈?????????괈????????괈????????괈???????괈????????괈???????괈?????????????괈???????괈??????????????괈??????????괈???????괈???????괈????????괈???????괈?????????? |