同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ç????????????óJ????????????c????????ç????????????óJ????????????ó\????????????????????????????????ç????????????óJ??????????????????????ç????????????óJ????????????c????????ç????????????óJ????????????ó\????????????????????????????????ç????????????óJ?????????????????????????óJ??????????????ç????????????óJ?????????????????????????óJ???????U?????????ç????????????óJ????????????c????????ç????????????óJ????????????ó\????????????????????????????????ç????????????óJ??????????????????????ç????????????óJ????????????c????????ç????????????óJ????????????ó\????????????????????????????????ç????????????óJ?????????????????????????óJ??????????????ç????????????óJ?????????????????????????óJ???????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????∫????????????咐J????????????c????????∫????????????咐J????????????咐\????????????????????????????????∫????????????咐J??????????????????????∫????????????咐J????????????c????????∫????????????咐J????????????咐\????????????????????????????????∫????????????咐J?????????????????????????咐J??????????????∫????????????咐J?????????????????????????咐J???????U?????????∫????????????咐J????????????c????????∫????????????咐J????????????咐\????????????????????????????????∫????????????咐J??????????????????????∫????????????咐J????????????c????????∫????????????咐J????????????咐\????????????????????????????????∫????????????咐J?????????????????????????咐J??????????????∫????????????咐J?????????????????????????咐J???????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????J????????????c????????????????????????J??????????????\????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????J????????????c????????????????????????J??????????????\????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????J??????????????????????????????J???????????????????????????J???????U?????????????????????????J????????????c????????????????????????J??????????????\????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????J????????????c????????????????????????J??????????????\????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????J??????????????????????????????J???????????????????????????J???????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f34a3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????곭????????????숓J????????????c????????곭????????????숓J????????????숓\????????????????????????????????곭????????????숓J??????????????????????곭????????????숓J????????????c????????곭????????????숓J????????????숓\????????????????????????????????곭????????????숓J?????????????????????????숓J??????????????곭????????????숓J?????????????????????????숓J???????U?????????곭????????????숓J????????????c????????곭????????????숓J????????????숓\????????????????????????????????곭????????????숓J??????????????????????곭????????????숓J????????????c????????곭????????????숓J????????????숓\????????????????????????????????곭????????????숓J?????????????????????????숓J??????????????곭????????????숓J?????????????????????????숓J???????U |