同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f | ??????????æf???????¼?¬???????????æf????????f????????f???¼??????????æf????????f??????????æf???????¼?¬??????????????????????????ä?????????æf???????¼?¬???????????æf????????f????????f???¼??????????æf????????f??????????æf???????¼?¬???????????????????????????????æf????????æf?N????????æf???????¼?¬???????????æf????????f????????f???¼??????????æf????????f??????????æf???????¼?¬??????????????????????????ä???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f | ??????????∵’???????⊂?〓???????????∵’????????’????????’???⊂??????????∵’????????’??????????∵’???????⊂?〓???????????????????◇???????∽?????????∵’???????⊂?〓???????????∵’????????’????????’???⊂??????????∵’????????’??????????∵’???????⊂?〓?????????????????◇??????????????∵’????????∵’?N????????∵’???????⊂?〓???????????∵’????????’????????’???⊂??????????∵’????????’??????????∵’???????⊂?〓???????????????????◇???????∽???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f | ????????????f???????????????????????f?????????f?????????f????????????????f?????????f????????????f??????????????????????????????????????????????????f???????????????????????f?????????f?????????f????????????????f?????????f????????????f?????????????????????????????????????????????f??????????f?N??????????f???????????????????????f?????????f?????????f????????????????f?????????f????????????f??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f | ????????????f?????????????????????????f?????????f?????????f?????????????????f?????????f????????????f?????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????f?????????f?????????????????f?????????f????????????f???????????????????????????????????????????????f??????????f?N??????????f?????????????????????????f?????????f?????????f?????????????????f?????????f????????????f?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e681663f3f3f3f3f3f3f81bc3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f81e43f3f3f3f | ??????????곫갽???????겮?겕???????????곫갽????????갽????????갽???겮??????????곫갽????????갽??????????곫갽???????겮?겕???????????????????걻???????곦?????????곫갽???????겮?겕???????????곫갽????????갽????????갽???겮??????????곫갽????????갽??????????곫갽???????겮?겕?????????????????걻??????????????곫갽????????곫갽?N????????곫갽???????겮?겕???????????곫갽????????갽????????갽???겮??????????곫갽????????갽??????????곫갽???????겮?겕???????????????????걻???????곦???? |