同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f81663f926a3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????æ????æ?õ?æ???ú?????fç??????????æ????æ?õ?æ??????????????æ????æ?õ?æ???ú?æ???f?j??ú???????????æ????æ?õ?æ???ú?????fç??????????æ????æ?õ?æ???ú????????????æ????æ?õ?æ???ú?æ???????????æ????æ?õ?æ???ú?????fç??????????æ????æ?õ?æ???ú?æ???????????æ????æ?õ?æ???ú??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f81663f926a3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵????∵?忌?∵???日?????’∫??????????∵????∵?忌?∵??????????????∵????∵?忌?∵???日?∵???’?男??日???????????∵????∵?忌?∵???日?????’∫??????????∵????∵?忌?∵???日????????????∵????∵?忌?∵???日?∵???????????∵????∵?忌?∵???日?????’∫??????????∵????∵?忌?∵???日?∵???????????∵????∵?忌?∵???日??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f81663f926a3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????f??j??????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f81663f926a3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????f??j????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f81663f926a3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f81e63f8af53f81e63f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????곫????곫?딏?곫???볷?????갽곭??????????곫????곫?딏?곫??????????????곫????곫?딏?곫???볷?곫???갽?뭞??볷???????????곫????곫?딏?곫???볷?????갽곭??????????곫????곫?딏?곫???볷????????????곫????곫?딏?곫???볷?곫???????????곫????곫?딏?곫???볷?????갽곭??????????곫????곫?딏?곫???볷?곫???????????곫????곫?딏?곫???볷??????? |