同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¼?????????????????f????????????????????ú`??????????????????????¼?????????????????f????????????????????ú`??????????????????????????????????ú`????????I`????¼??????????????????ú`???????????????????¼?????????????????f????????????????????ú`??????????????????????¼?????????????????f????????????????????ú`???????????????????????????????????????¼?????????????????f????????????????????ú`??????????????????????¼?????????????????f????????????????????ú`??????????????????????????????????ú`????????I`????¼??????????????????ú`?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ??????????????????????????????????日チ????????悠チ????⊂??????????????????日チ???????????????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ???????????????????????????????????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇???????????????日チ??????????????????????????????????日チ????????悠チ????⊂??????????????????日チ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????f????????????????????????`?????????????????????????????????????????f????????????????????????`????????????????????????????????????`?????????I?`?????????????????????????`??????????????????????????????????????f????????????????????????`?????????????????????????????????????????f????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????`?????????????????????????????????????????f????????????????????????`????????????????????????????????????`?????????I?`?????????????????????????`?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????f?????????????????????????`??????????????????????????????????????????f?????????????????????????`?????????????????????????????????????`?????????I?`???????????????????????????`???????????????????????????????????????f?????????????????????????`??????????????????????????????????????????f?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????`??????????????????????????????????????????f?????????????????????????`?????????????????????????????????????`?????????I?`???????????????????????????`?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f974983603f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷???????????????????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷???????????????????????????????????볷?????????뾋?????겮??????????????????볷????????????????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷???????????????????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷????????????????????????????????????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷???????????????????????겮?????????????????갽?????걻???????????????볷???????????????????????????????????볷?????????뾋?????겮??????????????????볷??????????????? |