同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¬????????????????¬????¬?????¬?????????????¬????????????????¬????¬?????¬??????????????????????¬???????¬??????????¬???????¬????????¬????????¬?????¬H????¬???????¬????????????¬????????????????¬????¬?????¬?????????????¬????????????????¬????¬?????¬??????????????????????????¬???????¬????N????????¬????????????????¬????¬?????¬?????????????¬????????????????¬????¬?????¬??????????????????????¬???????¬??????????¬???????¬????????¬????????¬?????¬H????¬???????¬??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓????????????????〓????〓?????〓?????????????〓????????????????〓????〓?????〓??????????????????????〓???????〓??????????〓???????〓????????〓????????〓?????〓？????〓???????〓????????????〓????????????????〓????〓?????〓?????????????〓????????????????〓????〓?????〓??????????????????????????〓???????〓????N????????〓????????????????〓????〓?????〓?????????????〓????????????????〓????〓?????〓??????????????????????〓???????〓??????????〓???????〓????????〓????????〓?????〓？????〓???????〓??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????????겕????????????????겕????겕?????겕?????????????겕????????????????겕????겕?????겕??????????????????????겕???????겕??????????겕???????겕????????겕????????겕?????겕갎????겕???????겕????????????겕????????????????겕????겕?????겕?????????????겕????????????????겕????겕?????겕??????????????????????????겕???????겕????N????????겕????????????????겕????겕?????겕?????????????겕????????????????겕????겕?????겕??????????????????????겕???????겕??????????겕???????겕????????겕????????겕?????겕갎????겕???????겕??????? |