同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????????¬???????¬?F??????¬?F??????¬?????¬?????????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????????N????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????£?F??????F?ª?????ª?F?????¬?????¬????????????????¬???????¬?F??????¬?F??????¬?????¬???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????????〓???????〓?：??????〓?：??????〓?????〓?????????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????????N????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????▲?：??????：?━?????↑?：?????〓?????〓????????????????〓???????〓?：??????〓?：??????〓?????〓???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F????????????????????????????N???????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????????????????F?????????F????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????F???????F????????????F??????????????????????????????F???????F????????????F???????????????????????????????????????????F??????????F????????????????????????????????F???????F????????????F??????????????????????????????F???????F????????????F??????????????????????????????N????????????F???????F????????????F??????????????????????????????F???????F????????????F???????????????????????????????????????????F??????????F??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f81463f3f3f3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f81aa3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????????겕???????겕?갌??????겕?갌??????겕?????겕?????????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????????N????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????겂?갌??????갌?꽛?????겒?갌?????겕?????겕????????????????겕???????겕?갌??????겕?갌??????겕?????겕???????? |