同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f | ??????????£??e?^?????????£??e?^??????????å????????????????£??e?f??????????£??e?^?????????£??e?^??????????å?????????????????å?????N????????£??e?^?????????£??e?^??????????å????????????????£??e?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f | ??????????▲??‘?^?????????▲??‘?^??????????∝????????????????▲??‘?f??????????▲??‘?^?????????▲??‘?^??????????∝?????????????????∝?????N????????▲??‘?^?????????▲??‘?^??????????∝????????????????▲??‘?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f | ??????????????e?^?????????????e?^???????????????????????????????e?f??????????????e?^?????????????e?^??????????????????????????????????N????????????e?^?????????????e?^???????????????????????????????e?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f | ???????????????e?^??????????????e?^?????????????????????????????????e?f???????????????e?^??????????????e?^????????????????????????????????????N?????????????e?^??????????????e?^?????????????????????????????????e?f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f81653f663f3f3f3f3f | ??????????겂??갻?^?????????겂??갻?^??????????곩????????????????겂??갻?f??????????겂??갻?^?????????겂??갻?^??????????곩?????????????????곩?????N????????겂??갻?^?????????겂??갻?^??????????곩????????????????겂??갻?f????? |