同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181653f3f81a33f3f816581433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f | ??????????£?????????£??????]?????????????????????¡??e???ª?????????£?????????£??????]???????????????????¡e??£??eC????N????????£?????????£??????]?????????????????????¡??e???ª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181653f3f81a33f3f816581433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f | ??????????▲?????????▲??????‐?????????????????????┌??‘???↑?????????▲?????????▲??????‐???????????????????┌‘??▲??‘,????N????????▲?????????▲??????‐?????????????????????┌??‘???↑???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181653f3f81a33f3f816581433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f | ????????????????????????????]?????????????????????????e???????????????????????????????]?????????????????????e??????e?C????N??????????????????????????]?????????????????????????e???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181653f3f81a33f3f816581433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f | ??????????????????????????????]??????????????????????????e??????????????????????????????????]??????????????????????e???????e?C????N????????????????????????????]??????????????????????????e????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181653f3f81a33f3f816581433f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81653f3f3f81aa3f3f3f3f | ??????????겂?????????겂????????????????????????????꽒??갻???겒?????????겂?????????겂??????????????????????????꽒갻??겂??갻갅????N????????겂?????????겂????????????????????????????꽒??갻???겒???? |