同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@????????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@?????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@?????????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@????????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@????????????????N????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@????????????L?@????????????????????L?@??????????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@?????????????????????????????????????????????????L?@???????L?@???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@????????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@?????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@?????????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@????????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@????????????????N????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@????????????´?@????????????????????´?@??????????????´?@??????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@?????????????????????????????????????????????????´?@???????´?@???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@????????????????N?????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@????????????????N?????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@?????????????L?@?????????????????????L?@???????????????L?@???????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@??????????????????????????????????????????????????L?@????????L?@???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f814c3f403f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@????????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@?????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@?????????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@????????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@????????????????N????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@????????????갟?@????????????????????갟?@??????????????갟?@??????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@?????????????????????????????????????????????????갟?@???????갟?@???????? |