同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡????????????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡??????????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡?????????????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡????????????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡????????????????????N????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡????????????????F?H??????????????F?]????????????¡????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡??????????????????????????¡????F?H?????????????F???]???????¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌????????????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌??????????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌?????????????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌????????????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌????????????????????N????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌????????????????：?？??????????????：?‐????????????┌????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌??????????????????????????┌????：?？?????????????：???‐???????┌???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]?????????????????????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]?????????????????????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]????????????????????????????N?????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]?????????????????????????F??H???????????????F??]???????????????????????????????????????F??H??????????????F????]????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]???????????????????????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]?????????????????????????????N?????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????F??H???????????????F??]?????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]??????????????????????????????????????????F??H??????????????F????]????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f81463f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒????????????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒??????????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒?????????????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒????????????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒????????????????????N????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒????????????????갌?갎??????????????갌??????????????꽒????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒??????????????????????????꽒????갌?갎?????????????갌???????????꽒???????????? |