同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}?????N??????????}?????N???????}????????????????}?????N??????????}?????N???????}???????????????}?????N???????}????????????????????}?????N??????????}?????N???????}?????????????????}?????N??????????}?????N???????}????????????????}?????N??????????}?????N???????}???????????????}?????N???????}????????????????N????????}?????N??????????}?????N???????}????????????????}?????N??????????}?????N???????}???????????????}?????N???????}????????????????????}?????N??????????}?????N???????}???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}?????N??????????}?????N???????±????????????????}?????N??????????}?????N???????±???????????????}?????N???????±????????????????????}?????N??????????}?????N???????±?????????????????}?????N??????????}?????N???????±????????????????}?????N??????????}?????N???????±???????????????}?????N???????±????????????????N????????}?????N??????????}?????N???????±????????????????}?????N??????????}?????N???????±???????????????}?????N???????±????????????????????}?????N??????????}?????N???????±???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????????}?????N??????????}?????N????????}?????????????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????N????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????????}?????N??????????}?????N????????}?????????????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????N????????}?????N??????????}?????N????????}????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????????}?????N????????}????????????????????}?????N??????????}?????N????????}???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}?????N??????????}?????N????????????????????????}?????N??????????}?????N???????????????????????}?????N????????????????????????????}?????N??????????}?????N?????????????????????????}?????N??????????}?????N????????????????????????}?????N??????????}?????N???????????????????????}?????N????????????????????????N????????}?????N??????????}?????N????????????????????????}?????N??????????}?????N???????????????????????}?????N????????????????????????????}?????N??????????}?????N???????????????????? |